法国人给了我们很多东西——香槟、牛角面包,现在,一个花哨的词让我们可以拥抱家里奇妙的东西:“Jolie laide”。如果你在法语课上逃学,请允许我们翻译。Jolie laide(发音为“zho-lee led”)字面意思是“相当丑陋”,是互联网上最新的室内设计趋势。虽然丑陋可能是我们精心策划的房屋的最后一个词,但不要让它吓到你。
这不是关于收集美学灾难,而是关于策划那些让人大吃一惊、引发一些对话、揭示你真实个性的作品。请听我们说完。朱莉·莱德是什么?如果你曾经走进一个风格如此完美的家,感觉没有人真正住在那里,那么朱莉·莱德的潮流就是解药。你知道那盏奇怪的黄铜灯吗?它绝对荒谬,但每次你在古董店经过它时都会让你微笑?或者,你妈妈发誓说这幅令人不安的肖像“令人不安”,但你觉得它完全令人着迷?那是乔莱的地盘。
ELLE DECOR A-Lister Ghislaine Viñas设计的这间卧室里难以置信的小女孩的肖像证明,这确实是你的聚会,如果你想哭,你会哭的。纽约和棕榈滩的设计师大卫·卢西多说:“我认为有些人可能很难消化,但这也是它的魅力所在。”。“每个家庭都应该有让人们停下来思考并开始对话的作品。这些作品为空间带来了活力和个性。”
我们首先从作家兼设计专家弗吉尼亚·查姆利那里听到了这个词,她在Instagram上解释说:“从这个意义上说,丑陋是一种感情——一幅有点刺耳的画,一座可能有点俗气的雕塑,一把本身可能有点丑陋的木椅。”“如果这让你不寒而栗,那是一个坏兆头,但如果它让你去,‘等等……嗯?’这可能是一个好兆头。”Chamlee告诉ELLE DECOR,jolie laide从根本上讲是关于平衡的:
“这实际上是为了用一些人可能会称之为丑陋的东西或我们大多数人认为非常美丽的东西来调和那些非常漂亮、珍贵的作品,”她说。“当与漂亮的东西搭配时,一件丑陋或奇怪的东西会变得更有吸引力——它可以让空间中的其他一切看起来不太严肃。”在大卫·卢西多设计的这座洛杉矶住宅中,脚趾雕塑提供了一个令人愉悦的超现实时刻。“我真的必须推动这一点,”他告诉我们。
“我不喜欢项目太严肃的时候——你需要这样的事情来稍微改变一下。”Ward+Gray的共同负责人克里斯蒂·沃德(Christie Ward)对此表示赞同:“有时感觉有点不对劲或错误的东西正是空间所需要的,”她告诉我们。但是,你怎么知道什么时候是“错得离谱”还是“完全错了”呢?Chamlee提供了一个简单的试金石:“一定有什么东西在吸引你。如果它让你不寒而栗,那是一个坏兆头,但如果它能让你去,‘等等…
…嗯?’那可能是一个好兆头。”她指出了杰克逊·波洛克的抽象艺术甚至克罗斯的历史例子——这些作品最初面临阻力,但最终在主流美学中找到了自己的位置。好吧,这真的是一件事吗?Decorilla首席室内设计师乔伊斯·哈特森(Joyce Hutson)注意到了这一趋势:“我最近真的注意到了这种有趣的转变,越来越多的客户在家里接受更古怪、更不寻常的元素,”她告诉ELLE DECOR。
“这与一段时间以来非常受欢迎的精心策划、杂志准备的外观形成了很好的对比。我认为很多人都渴望一些更有个性和灵魂的东西。”不仅客户渴望它,设计师也是如此。对于像沃德这样的设计师来说,帮助客户接受非传统是令人兴奋的一部分。Hutson说:“创造一个新世界是吸引我们进行设计的原因。”。“对于一个房间,通常会有一个更‘正确’的答案,但很可能是有人以前见过的东西。
我们总是试图在一个空间和参观它的人都独有的作品中工作。”她并不是唯一一个喜欢颠覆某些规则的人:“打破陈规是好设计的全部,融入不同寻常的元素会让针向前移动,”Lucido告诉我们。“最好的空间是那些感觉真实和个性化的空间。”在一个算法驱动设计的时代,我们的社交媒体上充斥着Chamlee所说的“五十种灰褐色”的外观,jolie laide感觉就像一股新鲜空气。
“很长一段时间以来,设计都是对称和平衡的,”她告诉我们,“但现在,紧张和并置让人感觉新鲜多了。”一幅石灰绿色的油漆和一幅贵族狗的画使让-菲利普·德梅尔的客厅成为了一个极其丑陋的时刻。室内设计师Darlene Moinar对此表示赞同,并指出算法设计使得挑战传统选择变得越来越困难。她说:“我认为我们被推动特定、流行外观的算法淹没了。”。“这使得很难挑战设计选择或超出常规。”
这一趋势可以以各种方式表现出来,无论是动物标本鱼还是传统智慧所建议的大胆模式组合。这些作品使空间真正与众不同,即使——或者也许是因为——它们挑战了传统的设计敏感性。“我认为一些最成功的设计不是每个人都喜欢的,”莫伊纳尔告诉我们。“如果你吸引每个人,那你就做错了。”赖德的美在于其深刻的个性。与过去占主导地位的千篇一律的美学不同,这种方法鼓励真正的自我表达。
Ash&Pine Interiors的首席室内设计师Shannon Askinasi在她的实践中看到了这种哲学的有机发展。她解释说:“有时,这种方法是在客户简单地要求融入他们祖母的‘折衷’绘画时产生的,或者可能是我的一位客户最近旅行时购买的前卫椅子。”。“对我来说,一件丑陋漂亮的作品创造了一个强有力的起点,激励和挑战我在房间里创造独特的设计体验。”
“我认为它改变了我们看待世界的方式,让你有信心和力量相信自己的观点。”对于Moinar来说,这不仅仅是另一个稍纵即逝的趋势。她说:“我实际上不认为这是一种趋势,而是一种根深蒂固的设计哲学。”。
这是关于创造讲述你故事的空间,无论是通过你在巴黎古董店讨价还价的那面华丽的镀金镜子(这面镜子让你的伴侣质疑你的品味,但让你想起那个完美的春季周末),还是从你祖母那里继承来的那些不匹配的餐椅(它们正在倒塌,但会让你想起童年的夏天)。也许最重要的是,拥抱朱莉·莱德可以改变你的整个观点。纽约市设计师Ghislaine Viñas说:“我认为它改变了我们看待世界的方式,让你有信心和力量相信自己的观点。”。
“每个人都有自己的品味,在不同的事物中看到美。不应该有评判。”拥抱属于你自己的jolie laide时刻。准备好为你的空间注入一些个性了吗?Askinasi建议从小处着手。她建议:“从房间装饰或配饰开始,把脚趾浸在水里。”。“重新考虑一件被送到地下室的家庭礼物,或者留意一件能引起你反应的古董市场发现。”“即使(它)让他们有点害怕,它通常也会成为他们最喜欢的房间的一部分。”
在寻找这些对话片段时,沃德建议超越显而易见的来源。她说:“使用更晦涩的网站或亲自参观古董市场总是个好主意。”。“我喜欢深入现场拍卖,试图找到一些真正晦涩难懂的东西,这些东西将成为一件引人注目的作品。”房地产销售是另一个独特发现的金矿——花点时间看看什么吸引了你的眼球,并考虑为何。这只小猪去了市场,这只小猪呆在家里,还有这只雕塑小猪,在Ghislaine Viñas设计的家里?
他给我们带来了朱莉·莱德少校的感觉。关键是要找到能够激发Chamlee所说的“美好WTF时刻”的物品——这些物品可能会让人大吃一惊,但最终会让你的空间更有趣、更有个人意义,无论是“疯狂”的枕头面料方案还是俗气的椅子。正如Askinasi所说,“我们的目标是创造一些颠覆性的东西。”另外,考虑壁纸。Askinasi说:
“我喜欢客户对大胆或刺耳的墙纸做出强烈反应——这些墙纸本身可能看起来很俗气,但实际上可能是提升房间设计的有力时刻。”。“我发现,如果壁纸在某种程度上能打动我的客户,甚至让他们有点害怕,它通常会成为他们最喜欢的房间的一部分。”但老实说?这里没有规则。Chamlee说:“除了让你快乐之外,你家里的一切都不一定有原因。”。“买这幅奇怪的大画。用一种可能会吓到你祖母的布料重新盖住她的沙发。
我们在这里的时候,人生苦短,不能没有一点乐趣。”