首席达塞尔派?显然是一位博学的达塞尔迷,更是法兰克·达塞尔的朋友,克里斯蒂安·达热洛参与了Marquis de Sade的全部历史,后来成为了Nus乐队的主唱。因此,他以主持人的身份聚集了所有在Ubu剧场这个晚会上向法兰克·达塞尔致敬的艺术家和音乐家。这是一个极具象征意义的活动,尤其对这个热情的十月吉他手来说。
Étienne、Pascal、Alan、Arnold、Éric、Mona、Thierry、Denis、Simon、Daniel、Niko、Jean-Louis,以及……Philippe和Frank,在雷恩,这些名字代表着一种经得起时间和或许死亡考验的坚定友谊。
在为法兰克·达塞尔在雷恩举办精彩演唱会的一周后,我们回顾这场美丽的晚会,与Christian Dargelos——这场璀璨而感人的音乐会的中坚力量——一起总结。这场音乐会以“Le grand sommeil”结束,这是一首1982年由法兰克·达塞尔制作的Étienne Daho的歌曲,就如同他的专辑“La notte la notte”一样。在Ubu剧场当这些歌词响起时:
“当我梦见你靠近我/这是唯一能留住你的方式”……再见,法兰克,你将永远活在你的歌曲中……以及你的家人和朋友们的记忆中,就像Christian一样。“超棒且动人的摇滚之夜!是的,我收到的反馈都很不错。我会告诉你一些最知名的,Étienne和Pascal感谢我并说我们聚集在一起很不错。当然,还有一些人没有到场。但核心圈子都在,这才是关键。
Marquis de Sade的历史圈子,Étienne (Daho)、Pascal (Obispo)、Alan (Stivell)都是Frank的好朋友,他们彼此非常欣赏……Arnold (Turboust)虽然主要是因为Éric (Morinière)的原因……这是一个动人的夜晚。
还有你为这次致敬活动邀请的人,比如Mona (Soyoc),她表现得太出色了,她完全应该在这个因Trans联系起来的场合中出现……为了这种特别的夜晚,有一位女性在聚光灯下是很好的选择。Mona才华横溢,是位出色的歌手,完全符合晚会的精神。她很开心……我们也很满足。……她投入了巨大的能量。……她毫无疑问可以融入Marquis的角色中。我注意到Étienne非常感动。
他和Pascal对Frank的离世仍很所触动。他们完全不愿错过这次纪念。从葬礼之后,当天仪式结束,我们在雷恩市中心的一家餐馆聚会,我提到了举办这次纪念的可能性,询问大家什么时间合适。我们一致同意选择十月的第一个周五。在这件事情上,你作为主持人,组织这活动一定不容易?我承认,组织这活动并不容易。首先Simon (Mahieu)需要来,因为他是一个重要的部分,他演奏了将近十几首曲目,这很了不起。
但是,压力最大的是我们排练的很晚。我们仅在上周日(9月29日)聚集。我知道Étienne只会在周五到来。Pascal,我原以为他会提前到而不是直接在当天下午16:23从火车上到……不过他迅速完成了音响测试并表现出色。但音乐家们学习了这些曲目,他们之前没有演奏过。特别是除了Eric (Morinière) 和Thierry (Alexandre),没人演奏过’Senso’。
我们需要一个主吉他的演奏者。还有键盘。这是一项专业性的工作。这正是我们看到了每个人的才华,在这种尊重下。不过他们的表现都尽力做到最好,他们没有敷衍这场晚会。是的,还有Denis Bortek带着他的原声吉他演奏了一首连我这位忠实的达塞尔迷都不熟悉的歌曲,既美妙又充满情感……真的很不错。不过他本来不是要演奏这首歌,但他需要一支乐队。
于是当他提议独自用原声吉他演奏“L’heure la plus silencieuse”时,我们同意了。我相信大家都喜欢……嗯,那是这个致敬会的关键时刻之一……正好接着是Frank的文字阅读节段,正好让我们回归到Frank的一首美丽歌曲。随后我们重新进入Marquis……Marquis的最新发展…………的确如此。所以现在你终于可以放松了。
最大的压力是集合所有这些艺术家,尤其不幸的是要处理后勤和资金问题,因为涉及到经济因素……我也知道会场会满员。这400个座位售罄……不算上音乐家和他们的随行人员。但每个人都没有想到会如此成功,因为没有做任何广告,全靠社交网络和口口相传。不过我们不想去La Cité会场,因为不想对Philippe (Pascal)的致敬活动进行复制或模仿。出于尊重。是的,这是出于尊重,尤其Frank非常喜欢这个会场。
Jean Louis对此也很在意……Jean Louis Brossard是这个会场的主任。他们以前不是最好的朋友,但后来又重修旧好,有重拾的默契。Jean Louis对Frank的离世非常触动,所以绝对不可能在其他地方进行。我们也不会连续两晚致敬……
我也很高兴把Tox (Xavier ‘Tox’ Geronimi)找来,他在那周初状态不好,没有他会很困难,即使Niko Boyer是一位很出色的吉他手。绝对,我可以证明……他还很年轻。他大约38岁,相对于我们来说他是个孩子。像Simon一样……这给我们带来了活力,新鲜的血液,好像打了一针强心剂。他是一位优秀的吉他手,与Bertrand Cantat在Detroit乐团合作过。
真的是位可靠的吉他手。他能撑起全场,但我真的希望Tox能在……因为他是这段历史的一部分。他确实是Frank的拍档,因此他的到场很重要。就像所有让这个夜晚成为Frank的美丽道别的人一样。在此感谢才华横溢的Philippe Remond为这篇文章提供的精彩照片。